Well...since this thread has turned into a general treatise on batteries anyway...AND since it's making Tango's head hurt...
I was thinking I need to expand on this statement, because it is EXTREMELY important as regards AGM batteries:
So most AGM manuals just say, "Don't equalize".
Translation: Never, ever, EVER use the "equalize" function of a normal multi-stage battery charger on any sealed battery (FLA, AGM or GEL).
To do so, will end up causing exactly what Henry described - you'll overcharge the battery and pop the vent and the battery will lose some of its chemistry. As I've said before, "It's all downhill from there".
And so, off we go...
What is "equalize" (which I'll also refer to as EQ)?
Well, in flooded batteries, the liquid can settle and separate and occasionally, it needs to be stirred up a bit more than it gets under a normal charging. This is particularly true in tall case batteries, such as L-16.
Also, in any multi-cell battery, the cells can get a bit out of balance - maybe one of the six cells in a 12v battery has a slightly higher resistance than all the others.
You want them to all be equal, so when that happens, you need to "equalize" the battery.
(And this can happen to any battery. Even AGMs. Which is why most AGM manufacturers have their Top Secret, burn before reading, eyes only (what, no tongues?) AGM equalizing routine. Which they won't tell you about except on a need to know basis. And you don't need to know. Unless you happen to have a lab with the right bit of kit. In which case, they might tell you, but probably not.)
Technically, an EQ is, "a controlled timed overcharge".
The charger will first charge the battery "to the brim" and then it will kick up the voltage - usually to around 15v or higher - and then hold it there for a set amount of time.
This works great for equalizing the cells in flooded batteries, although it will use up a little extra water, so you need to keep an eye on the water levels.
But it's a BAD BAD BAD thing to do to ANY SEALED BATTERY - FLA, AGM or GEL - because it will almost certainly pop the blow-off valve. (And, it's all downhill....well, you get the picture.)
This is not really a problem with a regular ol' charger, since generally, only multi-stage chargers even HAVE an EQ function.
Now the next problem, is that "equalize" doesn't always mean, "equalize".
For example, an Iota charger (if it has the IQ/4 control module) does a standard 3-stage charge. Then, after 7 days at float, if nothing else happens, a timer trips and starts a quick run-through of the three stages again. They call this the "equalize" stage. It isn't really, but that's what they call it.
Progressive Dynamics pulls the same stunt. Every 21 hours, it fires up the bulk stage for 15 minutes. They call this the equalize stage. Again - it isn't, but that's what they call it.
So...if they call it EQ, but it actually ISN'T - no worries. Iotas and PDs are perfectly fine to use on sealed batteries - including AGMs (but they are NOT okay for GELs).
There are quite a few 3-stage chargers which ALSO have a real, no BS equalize function. Solar charge controllers in particular. MOST, but not all, will not run the EQ unless the user manually pushes a button to start it.
If you hook one of those up to a sealed battery - Whatever you do, don't hit that button...
(3 Old Timer points hereby awarded to anyone who can tell me where the line, "Whatever you do, don't hit those trash cans..." came from.

(And NO Googling for it, dammit.))
There are also some "3-stage +EQ" chargers which will automatically fire up the EQ on a timer. Might be every two weeks, might be every 30 days, might be every 90 days. Depends on who made it.
With those, there is usually a way to disable the EQ function. If you hook up a sealed battery to it - you'd BETTER disable the EQ.
Some marketing genius had a brain fart one day, and now, some chargers which are actually "3-stage +EQ", are sold as "4-stage".
But yea m'kay, don't EQ sealed batteries, m'kay? Cause it's bad, m'kay?