Bummer about the head gasket. Pulling the plug wire might prevent more pressure on the bad section of the gasket, at least in theory but that is just total speculation on my end....
I initially though about driving on 3 cylinders too. But if in theory I keep cyl #4 burning, i can least burn off the accumulating moisture in the combustion chamber to prevent complete hydrolocking? That's my other speculation...