Then you start dealing with bringing in a motor that is not legal, regardless of what state you live in. The bottom line is that youre running an illegal in the US motor, regardless of year of Disco, and if your state decides to care, youre out a whole lot of money on the conversion and will be facing a fine. In Va, they dont care about diesel conversions as long as it is done to an ODB1, or earlier, vehicle. They do, however, care about the original market of the motor as the EPA tells them to. All you need is a random check and youre done. There are a few people who know, from first hand experience, that the EPA is paying attention.
On a stock Disco, you might get mid 20's. Build one and weigh it down with all the crap that most carry around, you wont get that. I would love a 300tdi in my truck but I dont want to drop the cash and then get caught. I also, enjoy getting to my location in a decent amount of time. The economy versus power availability trade off is just not there for me. Im not looking for a 0-60 rocket but when loaded down with gear, Ill take a gas motor and its ability to move at an acceptable rate, over a diesel all day long.
Again, add up the costs of a used, or even more expensive new, motor, diesel trans, diesel crossmember, accessories, etc... versus a gas motor. Even a brand new one and you will come out ahead every time. $4500 for just a used 90k- 100k mile diesel set up versus a V8 of some sort for half the price. Math wise, unless youre dead set on a diesel, it just doesnt work out. There are a few GM gas V8 kits out there for the D1s that will net you a more efficient, better designed motor that could return more mileage/ range and will run off of regular which is cheaper than diesel.
Bottom line, you do the math and decide whats best for you. Im not going to be doing water crossings all the time or spend thousands of miles through rural, rugged land (which doesnt exist in America, anyway). With a few jerry cans, you can go just about anywhere in America and never be far away from a fill up. Give me a completely, US legal diesel and I would find a way to get it in the Disco (barring the new, electronically technical ones). Until then, sticking with gas in the Disco is best for me. When I can class it as an antique, Ill think about the diesel again.