Granted I am new into the "E vehicle" thing. However, I am probably going to start building bikes again, Ebikes ( Mfg of bikes & components is how i started my career).
So this is what I have learned so far:
Bad cheap batteries start fires.
Buy batteries a reputable firm what will offer you the option of what brand of "top end" cell you desire, then produce the serial number of each of the cells in the battery.
Each battery should have its own BMS (battery management system) what will never permit you to be able over charge, or over deplete (this is the REAL bad one) the battery.
The battery charger should be bought with the battery and work in conjunction with the BMS.
The batteries should be charged and stored in metal containers when possible. Ammo box's are good but need a slot cut for the charging cable.
Steel mail box's are fine, but aluminum ones will melt.
I have a bunch of NATO Jerry Can's sitting around (Unikat Charlie will have to share the story why) and thought it would be clever to use the spout cap as a latch. It turned out perfect after a little experimentation, but now think that it is a 100% success!
Here is the battery company i use:
https://em3ev.com/
Not cheap and can take several weeks to get a battery from China! But top quality and the company is very good at communicating with their customers.