Ok, keep cutting the tent there are just 2 layers, the plastic base, and the faux wood bed...
Now you can take the cutout on top of the van and use it for basic sizing / layout, we know the ridge part needs to go no matter what, so cut that out first leaving some extra on the front and back...