Do you mean it becomes unstable while towing?
If so, that means you don't have enough tongue weight. You need to move your battery to the front or move the axles to the rear–preferably at the 40/60 point on the trailer frame.
As far as the trailer bouncing, that's because of the 600 pounds...