Thanks @billiebob. Very useful explanation.
I am considering buying a chassis in Canada, register in BC, ship to Malaysia in a container, do conversion to 4x4, add camper shell like on my profile photo, then send it back to Canada on a roro.
So should be all legal/in the grey area you...