Hello, sidecardog, and welcome!
Since you have your dash apart, maybe test the circuit(s) at different points to narrow down the search.
Can ETACS be reset with a full power drain? Disconnect both battery cables, then turn on everything to drain any component-level stored power, capacitors, etc.?