My trailer isn't a Manley but similar in size. I've run my Tepui Autana so it open to the rear of the trailer. Works great. The tent will just be wider side to side instead of longer front to back. And you may need to turn the mounting rails of the tent 90* depending on your rack setup, but otherwise, it's not much more than turning the tent.
.