Oh, BTW, please share what you find out about this. I want to adapt a NV242J to my 700R4 for the YJ - basically doing the inverse. If it is just a matter of swapping input gears then let's talk.I'd rather come up with something homebrew instead of paying $500+ dollars for some adapter.
My gut says it's not possible but you never know.
Well, what I gathered before doing a dry fit (will do later today) is that the input splines are the same (dodge 47RH is 23 output), but the depth is wrong. An AW4 output shaft extends about .5" past the back of the case, the dodge is flush. I think I can make it work with the input gear I have, but I might need to buy a D300 clocking ring - which is okay I need to clock the case anyways. Failing that, I'll need to swap the input, which might be a bit harder (the NP231 input might go in it, well, should).