After all the inspiration found here and on ih8mud, we have decided to take our little M716 trailer and upgrade it to a full offroad, expedition worthy trailer.
Two main inspirations: Australian camp trailer designs, especially: http://www.drifta.com.au/CapeYorkTourer.php
and this...