The AGM battery I'm looking at is an Interstate unit that is very small and has screw on terminals so you can likely easily insulate them to prevent accidental discharges. Securing it is the thing I need to focus on now. I also thought about getting a low voltage cutoff switch. How much are they? Any recommendations on a reliable one?
To run a fridge you would want a deep cycle battery, typically in the sizes we're discussing, a marine or maybe RV battery.
I have been successfully using a cheap KollTron 12v extension cord/cut off switch between my Engel and a cigarette plug for about 15 mos. My one and only battery is a Grp 31 Blue Top Optima (Yellow Tops are also deep cycle, but in my area, near Annapolis, MD on the Chesapeake Bay, it's easier to find the (slightly more expensive) Blue Tops. Sears Die Hard Platinum marine batteries are TOP quality, reportedly made by Odyssey, which sells deep cycle and starting batterries under their own brand too. Also, while adapters from typical automotove lead post terminal to screw terminals are easy to find, the marine batteries almost all have two sets of terminals, the typical automotive posts and also screw terminals.
Here's a link to the cheap ($27) and effective KoolTron extension cord/cut off switch - which cuts of fridge power at 11v, ok for a deep cycle but too low for a starting battery, imo. http://www.roadtrucker.com/koolatron/koolatron-12-volt-cooler-accessories.htm
JPK