Hi Madoxen,
I used Pollak 6 port fuel valves with return flow, DPDT (Dual Position Dual Throw) On-On switches, VDO fuel gauges, LED indicators, CAV fuel filter assemblies and the obligatory fuel hose, clamps and electrical stuff.
Dual tank schematic.
With additional valves, more tanks can be...