I don't have a build thread over here as I've got two versions going on over on CK5.com and 67-72Chevytrucks.com. The one on CK5 is the one I update first. Here's the link to it.
My build thread.
If there is one thing I can state, these trucks don't have to ride like buckboard wagons. On the front, less lift equals less arch to the spring. For this kind if wheeling, you don't have to run 38-42" tires and 8" of lift. 35's are a good happy medium and you can clear them with 4" of lift. Keeping the lift low will help the ride quality. Skyjacker softride and Tuff country e-z rides are good choices for front springs that ride good without high spring rates. They complement the shackle flip well. Add quality shocks and the combo will elevate the ride quality. Mine is good, but not as good as it could be as I'm running Rough country springs up front. Mainly because they were cheap when I lifted my 75 originally. They got recycled onto my 91. The difference maker in mine that helped the most were the Bilstiens. Mine will get better when I upgrade the springs up front eventually.
Keep this in mind, it's easy to get caught up on one of these builds by seeing the stuff done by others and wanting to build to that level. You can get caught up into wanting to find all the right parts like a Dana60, 52" front springs or links and coil-overs. You then stall out trying to get all these parts and run out of money or it never really gets completed. Don't do this. Go after the basics. Make sure it runs, handles and stops safely. Drive it and make sure it can make it short and long distances without issue. As the basics are covered then you can start upgrades. Try to plan them around a weekend from start to finish. Try not to incapacitate it for longer than that. Working on it in longer stints leads to burnout possible and a loss of interest. It's a chore to finish and not fun so it turns into a drag.
Your setup is pretty good to start with. With a moderate tire size those parts will last. Despite the popular opinion that one HAS to use a Dana60 in these trucks to survive off road. A D44 is fine for moderate wheeling. Outside of a couple of freaky failures in my own case that were most likely helped along by my tru-trac diff, My D44 has been fine. I should get chrome-moly shafts though.