So the switches are the Stedi "tall Toyota" range -
https://www.stedi.com.au/rocker-switches/toyota-switches/tall-toyota.html
These are push-push switches, not rocker.
They are about the right height, slightly narrower than the Isuzu switches. As standard they do not clip into the hole, and would be recessed if they did. So I removed the mounting clips with a Dremel, then slid on a 3D printed collar that positions it correctly in the hole and clips in firmly. The switches have a connector and wiring harness which is nice - much better than spade terminals.
The next problem is voltage - these switches are intended for 12V systems. The switch part works fine on 24V, and the LEDs do work ok on 24V, but are quite bright. So the solution to that is to take the switch ground wire (which is only used for the illumination) to vehicle ground via a 12V zener diode. This results in around 12V supplying the LEDs. I also put a series resistor in the dash illumination wire to reduce the backlighting brightness further. Can't do much more with the active LED (though a 15V zener instead of 12 might work well.)
The LED colour is blue, which doesn't match the stock Isuzu switches, but you can't have everything.
Images are the original switch, with clips removed, then with collar added.
![2021-11-30 20.22.24_copy_1033x669.jpg 2021-11-30 20.22.24_copy_1033x669.jpg](https://expeditionportal.com/forum/data/attachments/598/598178-637b947a0d71748c5c9373e90008f0ce.jpg)