Ok I know what your talking about, though not sure how to go about mounting that horizontally. I will have to try either run a breather from tank to filler neck where on the marine units from my knowledge a breather attach point is not included. In addition to a breather from tank to OE breather. Though given the size of the breather line I agree I might build back pressure given the input size of the fuel line, though the stock system keeps up and doesn't build back pressure. I will have to try and fail or try and succeed, I just want to build it right and not half ass. For the frame I more than likely will use steel L channel and weld a frame for the lower portion of the fuel cell then add legs that run up the sides L channel of course to hug the fuel cell and then fab up a mount bracket a couple inches higher than the filler neck on the fuel cell, and hopefully tie it into either the stock hitch mounting points or make mounting points. I hope to have everything welded other than, the fuel cell being bolted to the lower frame and the built frame being bolted to the Truck frame. I need to pick up from napa a fuel pump, Viton or fuel approved rubber hose 1 3/4" dia. 90 deg. , Viton hose or fuel approved 1 1/2" , 1 3/4" to 1 1/2" reducer metal or approved plastic, various size hose clamp with non perforating coupling mechanism. Either viton or approved rubber hose in a vaccum line size. Some length of L channel, and maybe some flat steel 2" wide.
Aaron