If the factory parts are in good condition, just run them to the battery like they were previously.
You can always work up an LED and ballast resistor and mount it on your dash somewhere as an indicator light. Typically you need at least 100mA to initiate the charging in the alternator, which is enough to illuminate a small lamp or LED.
A compact volt meter would also work fine.
Note that you want the alternators D+ connected to an ignition switched source, otherwise the alternator will drain the battery when the engine is stopped.