You might be able to do it with a coleman or over coals if you tent the whole pan and chicken with foil. But it's gonna take a long long time. You need some type of lid or cover to keep the heat in. Beer can chicken is all about using your grill or BBQ like an oven.
Interesting idea.
Maybe you could do it on gas stove.
How about putting the Chick-Can dealio in a cake pan directly on the stove then cover it with a big inverted stock pot?
Not exactly the same, but I've done Cornish hens ala beer can. We got some of those Budweiser beers that had some energy additive to them. They were just the right size - I think about 8oz and narrower than regular cans. You might be able to do one or two of them in a large dutch; maybe even in a Smokey Joe. I don't know if Bud even makes that size can any more, since my health precludes me from imbibing.Now, the only time I go to the liquour store is for my fresh morels in the spring.
Spunky
several ways actually if you get a little creative, i have done it in a DO a couple times. i have seen several guys doing it in small grills with the cook grate removed to make it deeper.
one time i cut the top and one side off a cardboard box, lined it with alu foil and set it to the side of my camp fire with the chicken nestled up in it, the sides you cut off are on the ground and facing the fire, drag coals into it and start cooking. it worked so well that i made a folding metal box.
Technically inside the box. :elkgrin:Thats thinking outside the box:clapsmile