Finlay
Triarius
I wonder if a gas tank liner would work. Way back in the day, my dad would make a gas tank and coat it with something like this to keep it from rusting out inside. He usually used RedKote and that seemed to work pretty well.
Good questions. I just googled for OZ tank info, got this back. Manufacturer is http://thelongranger.com.au/4wdfueltanks.html. Only info for Toyota is for the Hilux, their version of our Tacoma's, and FAQ page wasn't working, but here's the pdf brochure link for the Hilux http://thelongranger.com.au/Tanks/TR63/2005%20Toyota%20Hilux%20TR63%20Long%20Ranger%20Replacement%20Fuel%20Tank%20Sales%20Brochure.pdf
My stock tank "appears" to be made of 100% plastic, like roto-moulded kayaks and such. Sure doesn't seem metallic in any way, not even plastic coated aluminum or anything like that. Scratches like plastic. Didn't dent with a hammer (yeah, I went there. under truck beating on gas tank with a hammer, but I had 'ta know......) Cheap factory skid-mark plate is super thin plastic, worthless for all but keeping some mud off. Maybe.