This I expect is a bit of a history piece since it is a swap done long ago. In 2005 I bought two non running 1995 SRs from the dealer I worked with. Fun part is the dealer is a 10hr round trip from me and these are heavier than I chose to tow behind my Mighty Max. So it cost me a bit in favors and money to collect them.
Once I got the first one here I looked it over and made my plan. This had just had a belt failure and the work order was estimated right about $5K, customer just walked away.
Since I can not leave anything alone I chose to pull the engine out, nothing was wrong with the bottom end but I looked around online and bought a very young Galant 3.8 from a yard in Chicago area. I also bought a bunch of valves and guides and got to work on the heads. I have all the tooling in hose for this work.
Once the engine arrived I pulled the SOHC heads and set the DOHC ones in place. This allowed be to scope out the differences in T belt which being the tensioner is different between engines the original 3.5 DOHC belt was not an option. But interestingly enough, the considerably shorter 3.0 DOHC belt was spot on for what was needed.
One thing I needed to make a decision on, the Montero DOHC engine has dished pistons, the Galant 3.8 has a mild pop up. This will be interesting. So as I started setting up to CC the chambers and pistons I decided, F-it and just build it. So that is what I did.
Normal for me, the heads and manifolds get the ports cleaned up and matched. Here are the parts being trial fitted.