I agree with Ujoint in that ride quality is subjective. I will also add that you get what you pay for as well. Since there was never a "factory" 4wd van and that all are conversions, still everything in most conversions are built for a price. Meaning if you get a cheap spring and a cheap shock, it will ride, well, cheap. If you compare a stock type leaf pack you typically see thick leafs in small numbers add that to a high GVWR and ride quality is just non existent. A custom set from a quality mfg will have very thin leafs in high numbers with floating clamps and even teflon buttons added to the ends to reduce friction and improve ride quality. Add a High quality shock (really!! don't cheap out here) that is valved to match the combo and you will have something you can live with, and be proud of for years to come. So spend time and money wisely. Do as much research with manufacturers as possible before turning the first wrench, and you should be very, very happy. Just remeber that old Cadillacs rode really smooth but handled like marshmallows. A quality that is less than desirable in any vehicle IMO.
Hope this helps, Good luck.