French it out the bed-side? But, you still have to get it under the frame somehow.
Or possibly go through the frame? Box the frame, and weld a tube between the rail and box-plate?
Why though?
Other than more room for fuel between the rails behind the axle, what is wrong with running the exhaust...