1) Propane prices fluctuate just like fuel prices - “tank exchanges” offer a fixed price; they compensate by short filling tanks. If you go to a vendor who actually fills tanks, they sell propane by the gallon, and fill the tank until it’s full.
2) Craig’s list is the best deal in town for a 20#...