Since you're talking about your build of an Overland Travel KLR, I'll share some of the things I've built for mine.
Let it never be said I'm not well equipped. Some of this is over kill, but it may be some help to some folks.
For example, have you thought about packing a Machete yet?
Here's how I carry my Gerber Machete with tree saw teeth on the back side. The Machete locks to the aluminum scabbard (I made) to the bike so it doesn't walk off when my back is turned. I also carry a Gerber hatchet/ saw combo if I'm going deep woods and doing a lot of primitive camping.
Here's a little better close up of the Gerber.
And since I shown it already, here's a close up shot of how I carry my 30-30 Winchester when headed out hunting locally.
Usually ,when I travel to the real backwoods, I carry a M 6 Scout Survival Rifle rather than the Winchester. It's a Over/Under 22 Hornet. 410 - Long Colt 45 combo rifle.
( I spent 10 days once, with a friend when we were still in High School, lost in the San Gorgonio Mountains, I learned to carry at least a 22 for survival use whenever I MIGHT get stranded away from civilization.)
The best part is it breaks down for back packing. And I have some extra 410 loops so I have some 410 flairs and long Colt shells with me too. The 410/45 is the best part of the rifle, but that 22 Hornet Combo makes it a great survival rifle. I always carry it in my 4X4 truck when not on my bike.
I also have some nice breakdown fly fishing rods and a complete small tackle bag with fly and spinning reels. Got to do a little Fly Fishing on the Continental Divide Ridel last year. Got a pictue of me fly fishing with my back packing rod and rell if you're interested.
The 06 KLR is my favorite bike because it has taken me camping all over the Country.
My riding buddy has an 09 and we've fixed it up to carry the stuff I haven't room for! HA! I don't do a lot of single track on this bike loaded. It's just too heavy. But give me a dirt road in Colorado, New Mexico or Wyoming and we're right at home.
Hope you don't mind a little Thread Hi Jacking! Some of this may be usefull to somebody!
Curtis