My 2¢:
The glaring difference (to me) is that the Bivy Stick becomes a simple, one way beacon if for any reason your cell phone is unavailable (forgot in truck, battery dead, fell in lake, . . . ). My inReach is fully functional as a stand alone unit.
At least once a month I am somewhere where...