Lighter is always better, but after a certain point, that gets expensive.
Tents have probably improved in a lot of little ways in the last 10 years, but what you knew then still applies.
2-pole, 2-person dome-type tents with a rain-fly and a footprint, or fitted tarp to go underneath, are...