It is very common for batteries to be in passenger compartments (they are under the rear seats of many many vehicles)...they use AGMs or VRLAs. Conventional FLA batteries, however, must be properly ventilated.
Minimal saftey concerns. Lots of threads and discussions on this topic. Battery...