I have an old V6, around 250,000 on it in my 3B. My go to filler is a cut off water bottle, cut the bottom out, work it in through the wires and when you are done, screw the cap back on, stuff the old sock back in the rear. This era of motor has the oil filler at the end next to the firewall...