Thats 8.8 is quite a bit beefier than even the 8.25, the whole thing, not just the ring gear size. Housing, tubes etc, and there is a pretty large aftermarket supply for that axle. Hard to go wrong with that swap.
I will likely start building one myself to replace my 8.25. I needed to go up to...