Finally able to get back in the shop a couple weeks ago (10/8/22).
Moved shims around and measured then ran a pattern.
Ended up going .003 deeper on the pinion after that pattern. Got the preload dialed back in checked the backlash. Ran a pattern I liked then pulled it back apart and put in the real pinion race and carrier bearings, axle seals and pinion seal then buttoned up the differential portion for final assembly. Next is axle shafts and outers. Hopefully under the truck by the end of the month.