p nut
butter
Thanks for all the great input! I'm still not decided, but I need to get some tires by the end of the month.
Honestly, for your uses, either would do. But in my opinion, you should just stick to stock size tires. BFG KO's or if you want cheaper, Yokohama ATS. There just isn't any benefit of going 265/75/16's for you--only negatives.