There's not much argument about how cool this set-up is. Before now, something like would have been all but un-drivable w/o a Hemi conversion, but with the new V6 and enough gear, it might actually work. The European market diesel would be even better. Perhaps the ultimate starting point would be a J8 frame with the 200PS diesel. With deep enough pockets, I'm sure Dave would make that happen for you.
To me, the sad part is that Chrysler could have built that Jeep for almost the same money as a respective JK Unlimited. AEV will have to get at least 50k for a converted vehicle. Early talk sais there won't be a kit, but I am hopeful that AEV will at least sell the cab close-in parts.
Sure there are more economical answers, and in tyhe end, sitting home watching the Travel Channel while leafing old National Geographics is probably cheapest of all, but cheapest isn't what its all about. I can't wait to fondle one of these in person.