very well, I'm currently "letting you know" that we'll be looking into mounting two of these on the sports bar at the rear of our. The idea is that why take time creating something when it's already been developed. Sure we have contacts that could make something like this for us. but I'd rather spend the money on a products which has already been tested. As for blocking ones view, your rear storage system completely obstructs ones view out the rear view window more so than my measly little molle bracket.
So complaining about how we're going to use this molle panel as compared to your tailgate storage tray is meaningless. Our objective is to avoid placing anything on the exterior of the jeep or at least reducing the amount of large items within any given area. If one can get away with this.. the spear tire should be relocated or lowered just so viewing would be at it's optimal.
My suggestion of the molle panel located above the battery would give a mounting location for the all those dials & LED readouts and plug ins, instead of something throw together mounted on the side of the battery, which begs to be hit then broken. Either integrate the LED read out panel into your current setup of consider a molle panel as I suggested.