Thats just the thing. There really aren’t any places you can drag stuff bigger than a 4x6 into that gets that rugged. And if you do take those big heavy trailers into Trail areas your soon called out by the other trail users as the idiot blocking up the route with a freaking RV?

.
I’m not too far from probably the best Remote camping accessible to trailers in the west. And you can find stock Rpods perched in spots near creeks being fly fished etc. Again these are dirt roads not trails. Stock vehicles easily traverse them and an occasional rough spot from a wash out being the biggest challenge easily fixed with a shovel and rock stacking on an otherwise well worn dirt road.
These Australian style trailers from China are not the trailers you see on Australian YouTube channels being hauled 100’s of miles across dirt routes in Australia. The Chinese trailers are just knock offs being sold to silly Americans for 4x profit. Not really any different than that cheap Redarc hardware with the funny stickers you found on Ebay for 1/2 the cost of the real stuff ?.