The Anderson powerpole is mounted in the rear, just to the right of the marine plugs. Yes, they are locking plugs, better than most options, but flimsy. The mounting position is key to keep things for interfering with your load space.
The mounting is on the drivers side. Where the holes are, is the only spot they will clear behind it, so gauge it correctly before you drill.
There is a small rubber plug, just under the brake booster that will get you into the cab. It's really hard to get to. You should remove the plug, and use a drill, dremel or cutter to made a hole, just under you're wire size. Then use a screwdriver to punch through the carpet in the cabin, from the plug side in the engine compartment. Feed a thin wire through, as a guide, then you can attach and feed the big wire through. Once started, feed enough wire through to get to the rear of the vehicle, and some to spare.
The kick plates will come off, some fiddling with the center door facia to get it off and out of the way. Be careful to not lose any of the snaps on the door / kick faceplate, if you do, you can fish them out, but it's a pain. Under there, you will find wire runs, this is a great place to run your wire. At the end of the rear doors, you can fish under and through the rear trim, to the rear cover, where you'll do your wiring, buttons, etc.
I put in two separate runs, one for each set of plugs. This was a handy way to do it, and I like it. All wires are fused +- and Anderson'd at the battery end, so if you get a short, you are protected. There is also a low / high voltage cut off installed at the battery on each run.
I've got more pictures if it helps.. Start with these links, it shows the mounting positions / location in Ham install. If you need more drop me a PM with your e-mail and I'll send you my info / number.
Traxide Install
http://www.disco3.co.uk/gallery/thumbnails.php?album=21899
Ham Install
http://www.disco3.co.uk/gallery/thumbnails.php?album=26194
Winch Install
http://www.disco3.co.uk/gallery/thumbnails.php?album=21898