If this were an XJ Cherokee, I'd say air in the cooling system. Temperatures shooting up and down really fast sound more like a measurement issue. My British experience is all prehistoric, like my '62 TR3B, so I'm not your best source of info.
The title of this thread, though, does take an...