Without a doubt the 7.3 is by far a less finicky workhorse than the 6.0L.
There is one simple, cheap item that fixes the most common and expensive problem on the 6.0L. A coolant filter. It doesn't seem like a coolant filter can remedy much but it can prevent oil cooler, EGR, and head gasket...