Hello Neil,
If your insurance company wont provide a green card, then its not a problem, you can buy the insurance cover at the border, although sometimes you can get it cheaper further in land. the trouble with that is you have to risk driving without cover! you buy it to cover the days you...