I recommend the Flojet 03526 144A Triplex Diaphragm 3526 Series Automatic Water System Pump, It can do 2.9 GPM, and has an automatic pressure switch built in (close shower head, pump turns off, open shower head, water pump starts back up. Works great!)
My build is very similar to the OP's...