Great find and a cool project. If you get the numbers off the locks you can get tumblers and keys fairly cheap from Austin Hardware. Also I recommend opening up the pass through to a walkthrough before starting anything else And design around that. It’s a PITA to do it later. Even if you put a...