Chris/Squeezer: Can you tell us a little bit about what it's going to take to shoehorn the turbo OM352 into engine bay? What sorts of problems do you foresee, ie, what doesn't fit? What workarounds have you come up with? What flat-out unknowns have you forseen?
Yeah, I know I'm not Chris, but I've got more of the coveted "free time" than he does, and it ain't like I didn't give the matter considerable thought before selling to him, so I'll take a first cut at the answer and he can add whatever he wants.
So . . . the engine swap will be easy. No, really. The engine will bolt into place on the very same mounts, and the engine, predating electronic controls as it does, has none of the electrical/computer issues that have to be dealt with during a modern engine swap. Unless Chris's dog ate them, the full official (read: expensive) Mercedes shop manuals will come with the truck, so you'll have instructions and photos to follow. And the engine compartment isn't particularly tight, plus the number things mounted onto the engine that would need to be swapped over is pretty small. And no emissions equipment to hassle. Yep, just lift the cab off and straightforwardly bolt the engine in.
Whoa!
Lift the cab? Yes sir, that's how the engine comes in and out on a 416, and the shop manual has complete instructions on where the stock cab's bolts need to be removed, wires disconnected and so on. So if Camper Mog had the cramped pickup-style cabin routinely on 416 DoKas, like this, you'd know exactly what to do.
Image credit: Classic Unimogs (the original restorer of Camper Mog in 2001; go here http://www.classicunimogs.com/unimog_416doka_camper.html to see the original sale page which they've left up.)
But Camper Mog doesn't have that tiny little cab; it has this big, roomy, near-stand-up height cab with trick sliding doors, expansive views, four cushy seats and yada-yada . . .
and it was one of only five such cabs ever built by the German coachbuilder Hartmann, and they were all made for the Netherlands Railway Authority and who knows where the other four are now. Which is to say that the people who know for certain how this cab comes off are probably all in Europe and likely retired.
There's no reason to think it would be particularly difficult. Maybe it's as simple as undoing a dozen perfectly obvious bolts. Of course, lifting the cab up will be a lot easier with access to a crane than attempting to sling a rope and pulley over a convenient branch and buying beer to bribe six strong friends into pulling on the rope. Having an overhead crane straddle the Mog would be super good, because then it could lift the engines in and out as well. No reason, though, that a rented crane couldn't stop by to lift it off and come back later to set it back on.
Which brings up the second tricky issue. The turbocharged engine Chris is providing is a wonderful improvement over normally aspirated, especially if you want to take it to places with higher elevations than the Netherlands. The stock engine loses, I believe, 3% of it's power for every 1000 feet of elevation gain. So you absolutely want the turbocharger. However, the turbocharger sits above the engine, making the overall engine height 4 inches taller. Since there was no extra space under the firewall and doghouse, a four-inch cab lift is needed. As with the cab removal, there's no reason to think it's rocket science to engineer and fabricate the lift, but you can't just order up the parts and bolt them in. (It might be possible to "remote" the turbocharger to avoid the cab lift, but that would be closer to rocket science and I can't comment on whether it is practical or would work well.)
Unless Chris's dog ate it, too, I recall that there's a paper-covered binder that has a lot of engineering drawings from the builder. They're really first-rate (read: complicated with tiny print) drawings and there are many of them and it's entirely possible that they would provide the information needed about how to unbolt the cab. But they are in German and I haven't looked at them in ten years, so I don't know. They may not even be necessary, though. Maybe spending thirty minutes on your back under the cab studying the matter is all that it takes.
The point being that there's no reason to think that the engine swap would be particularly difficult, but it's never been done with this cab configuration, and "I don't see any reason there should be problems" ranks really high on the Famous Last Words list, for sure. But there are no electronics or computers involved; it's likely just a matter of big wrenches and couple quarts of penetrating oil and a way to get the cab raised and lowered.
This may not be the ideal project to turn over to the Freightliner dealer to have them charge $105/hour while they puzzle through what to do. It'd be a better project for someone willing to stare at things for a little while to figure out the optimum approach and then go at it at a steady pace. There aren't any specialist tools or diagnostic testers involved, and no chance that you'd be spending months trying to get rid of a error code or Check Engine light. The swap doesn't even require diesel expertise, as nothing internal is being done, and the procedures for priming the engine, etc. are in the owner's manual.
A full-on expedition camper with Camper Mog's unique, and really brilliant, cab configuation is otherwise unavailable, so it's difficult to talk about market values. My feeling, though, is that the newly-painted, well-kept, well-equipped Camper Mog with a fresh turbocharged engine would be worth over double Chris's asking price. So a prospective buyer who finds Camper Mog otherwise suitable could sensibly spend something over $20K to get the engine swap done. Is that enough? Sure seems like it should be, but it's all uncharted territory and possibly not a simple as it seems on the surface. I suspect it's well worth a try for someone who who would appreciate Camper Mog's significant capabilities, but maybe less good for someone with just a passing interest. Either way, though, the tradeoff for the hassle of not being able to access established procedures is to have a competent and unique--"unique "in the proper sense of "absolutely no others like it"--overland motorhome, and that should be good inspiration for some.