I haven't seen any pics or diagrams of the electric sway disconnects used on the Jeep Rubicon. I may check into that and see if something along that line would be better. Maybe pick up one at a salvage yard and adapt it?
I know this may be an excercise in futility, but I try to avoid having to lay in the dirt under the truck whenever possible. I'm just weird that way.