Don't be too harsh on the ArkPak. I have both it and Honda EU1000 and EU2000 generators and almost never prefer to use the generators. The generators require fuel and make noise, and an ArkPak won't.
I suppose it comes down to how much flexibility you want and how much you value your time. With the ArkPak (mine has a Diehard 31M) I can have auxiliary power in any of my vehicles, and I didn't have to spend any time or money wiring up the trucks. And when I'm in Daily Driver mode, I don't have to carry the substantial weight of a battery, mount and cabling around to no purpose.
As ably pointed out earlier by SWITAWI, the ArkPak also includes an inverter, useful readouts on charging mode and voltage, lots of outlets and you can use either DC and AC charging.
Opinions will vary, but if you include the price of a quality tray and holddown, heavy cables, an inverter and so on, the increment for the ArkPak will be a couple of hundred dollars at the most to get something that offers everything you need. To my mind, that's not a bad price for the increased flexibility--you can even drag it into the house during a power failure--and the fact that you can be up and running without any time investment. (And if you want to give your Hundy back to a car dealer when you move on, you can keep your ArkPak and not lose your investment.)
Anyway, consider giving it a rethink. Your application seems to be ideal for this.