It has been a few years since I purchased used from private party. But I have purchased 5 or 6 in 20 years from out of state and locally. Always paid sales tax.
Same for MI, CA, UT, TX as far as I know and I doubt it is avoidable.
In Oct 2022, I bought used from dealer in AZ. I had it...