Similarly, my diesel knowledge is general and all with different engines, but…
What color is the smoke?
What does it smell like?
Is it under load and running free, or just one of the two?
Internet diagnosis is rarely worth what you pay, but guessing games are fun:
I would guess that the injection timing isn’t advancing enough to keep up with the fuel as you go through that RPM, or one or more of your valve springs is weak and isn’t holding seal.
There are, IIRC, mechanical diesel timing light type tools out there that can detect the pressure pulse in a fuel line and help you set the timing. Not sure of the cost, or if you could find a spec for the timing advance.