batteries really wont overload wiring like loads will.. yeh see if the wiring is too small, the voltage just drops far enough its no longer changing battery.. so you can basically limit a batteries charge rate with the wiring, while it may get a lil warm its not gonna catch cabling on fire like trying to run something like say a motor on too thin of a cable.. the motor is going to need lets say 200W and as voltage drops the amps goes up and the wattage remains constant.. so the wiring is going to catch on fire.. whereas charging a battery, the loads drop linearly with the voltage.. the wattage is not constant, if you cant provide higher voltage than the battery its not charging.
If you want your AGM's to charge as fast as possible, I believe they want to be setup for 0.4C but its not that much faster than 0.2C in the end, 1C = Capacity in AH.. so a 68AH would be between ~14A-28A ideally to charge it.