Wow....that's scary & sad. I hope those two guys are ok...
2nd link delineates their fate. They did not survive. I agree their only hope was to swim for it the minute the water started to rise. Very few people would have the presence of mind to act that swiftly and decisively.