As mentioned above, can use a junction box to give a horizontal profile.Indeed, DT connectors are very nice for inline connections or a bulkhead mount where you don't mind the connection standing straight up in the air (which is the deal killer for me)
Deutsch PCB enclosure is ready OTS
DEUTSCH PCB Enclosures and Headers
Our DEUTSCH PCB enclosures and headers are rugged, environmentally sealed solutions for printed circuit board applications.
www.te.com