I don't really know how to answer that question. I don't know how to answer this one either: will a dump run scratch or dent a military M416 tub? Or would it scratch or dent one of the high-end expedition trailers?
It all depends on what you're taking to the dump and how you throw it into the tub.
If you're running a metal recyling business and plan to use a trailer on a daily basis for hauling scrap metal around, or you're running a landscaping business and need to carry loads of topsoil and paver bricks, then a fiberglass tub probably wouldn't be the best choice.
If you're looking for a lightweight, inexpensive, easy-to-build and customize recreational trailer which may be used occasionally for other hauling duties, then a fiberglass tub can be an excellent choice.