Straps look OEM. And this one looks more rusted than I thought, which is generally how it goes.
Tank in and out is a piece of cake. Remove the filler hose and the vent hose from the filler neck.
*check the filler neck for rust through*
Get a jack, a piece of plywood, a 15mm deep socket, an 8 or 10 inch extension, and a ratchet. Remove the two nuts that hold the straps. Pull the straps loose. Ease the tank down an inch or so, so you can get your ginormous hands in there. Remove the main fuel line by quick connect. If you lower the tank too much, you put it under tension and it won't pop off. Then you'll be frustrated. Don't be frustrated. Be mellow.
The tank might have 3 gallons of fuel in it. So it was easy to manhandle around.
Take the quick disconnect off from the vertical fitting on the vent side. Then you can lower the tank down and remove electrical and vent from the pump (another quick disconnect you can just pinch)
Super easy.
The ring that holds it in place threads on like a big nut. You can use a strap wrench, or a brass drift, or a pokemon game.
Just gently drive the thing counter clockwise as you look down on it. I used my old pal the giant flat screwdriver/pry bar/anger translator/rust defier.
Clean the top so you don't shower dust and road debris in to the tank interior. Vacuum it, sweep it, poke it with your finger. Whatever.
There's about a half gallon of fuel in this thing, just sitting there chilling. Make sure you have a bucket. I did. I also was able to dump most of it right back in the tank, because I cleaned the top of the pump well enough to not shower dust in there when I tilted it. Made life easier.
Piece of cake, man.
There's an alignment mark on the pump top and the tank body (two dashes at about 3 o clock in the above pic) that you need to pay attention to when you disassemble and reassemble. Don't be an idiot and think it doesn't matter. It matters, if'n you want your fuel gauge to work properly, lines to line up when you jack it back up in there, and stuff.
Speaking of which, depending on what pump you order, you'll need that fuel float and arm, maybe. So, don't throw the pump down or into a bucket full of pine power all willy nilly. Take the black clip off, then take the wire arm and float off in one piece.